Somos Legião @:)

Título Original: We Are Legion: The Story of the Hacktivists

Gênero: Antropologia/ Ativismo

Tempo de Duração: 95 min 

Ano de Lançamento: 2012 

Qualidade: DVDRip 

Formato: AVI 

Áudio: Inglês 

Legenda: Português 

Qualidade de Áudio: 10 

Qualidade de Vídeo: 10 

Tamanho: 695 Mb

O filme intitulado "We Are Legion: The Story of the Hacktivists", é dirigido por Brian Knappenberger e tem comentários por Gabriella Coleman, antropóloga que pesquisa o Anonymous.

O documentário narra a ascensão de Anonymous que já estreou no SXSW em Austin, Texas.

Não só lotou as salas onde foi exibido, como também deixou gente fora, pela falta de espaço, tão lotadas ficaram as sessões.

Cult of the Dead Cow, também conhecido como cDc, é uma organização hacker fundada em 1984 em Lubbock, Texas.

L0pht Heavy Industries (pronuncia-se "loft" foi um grupo hacker ativo entre 1992 e 2000, localizados em Boston e Massachusetts. O L0pht foi um dos primeiros espaços hackers dos EUA.

Um sit-in ou sit-down é uma forma direta de ação que envolve uma ou mais pessoas, ocupando sem violência um local para um protesto, para promover mudanças politicas, sociais ou econômicas.

faggery-daggery-doo - É uma definição pejorativa para homossexuais.

Anon(s) - Membros do Anonymous, o tradutor não traduziu o termo para Anônimo.

Trollar/Trollando/Trollado - O tradutor também manteve o termo para não perder sentido, é como uma brincadeira levada até o limite.

Hotfile  

Uploaded