De Onde Somos

sábado, 21 de dezembro de 2013

BBC - O Carisma Sombrio de Adolf Hitler @:)

Título Original: BBC: The Charisma of Adolf Hitler
Gênero: História/ Investigação
Tempo de Duração: 58 min (cada)
Ano de Lançamento: 2011
Qualidade: DVDRip
Formato: AVI
Áudio: Inglês
Legenda: Português
Qualidade de Áudio: 10
Qualidade de Vídeo: 10
Tamanho: 724 Mb (cada)
Adolf Hitler parecia um líder improvável - consumido pela raiva, incapaz de formar relacionamentos humanos normais e sem disposição para debater questões políticas.
Tal era a profundidade do seu ódio que ele iria se tornar um dos maiores criminosos de guerra, sem precedentes na história.
No entanto, esse estranho personagem já foi amado por milhões de pessoas.
Como isso era possível, e que papel o alegado "carisma" de Hitler teve em seu sucesso?
Com a ajuda de depoimentos de quem viveu aqueles tempos, de arquivos de filmes _ incluindo vídeos caseiros coloridos _ e de um Documentário especialmente filmado para a propaganda nazista, este vídeo revela como Hitler conseguiu se transformar de um Zé Ninguém de pensamento "peculiar", em 1913, no chanceler e führer do povo alemão.
Este é o primeiro de uma série de três  episódios, escrito e produzido por Laurence Rees, ganhador do prêmio BAFTA, a segunda maior premiação da história do cinema.
Nele, vermos que não existe essa estória de líder carismático. O que existe é uma campanha muito bem orquestrada que cria sincronicidade entre o Führer e o público
1º Episódio  
Uploaded   

14 comentários:

  1. Tudo bem Piloto?

    Está animado com seu blog hein?Uma postagem após a outra.Estou baixando tudo.Parabéns e obrigado pelos documentários!!!

    ResponderExcluir
  2. Ah, é mesmo! rsrs
    Que nada, tou é aproveitando este feriado e já que não estou trabalhando na "rua", estou aproveitando e traduzindo; e legendando; e corrigindo legendas; e postando os vídeos; e lendo; adorando tudo isto.
    Tudo ao mesmo tempo agora! @:)

    ResponderExcluir
  3. Grande Piloto.
    Sou muito fã do seu blog e da segunda guerra. Quando vai ter os outros episódios do hitler?

    Abraço!
    Eduardo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Assim que eu puder traduzir o restante que falta. Huahauhua
      Calma que vai chegar a hora... também estou muito interessado e esta série está mudando muitos dos meus conceitos @:)

      Excluir
  4. Piloto,
    Sou grande admirador do seu trabalho e dos excelentes documentáios que se dispõe a legendar. Infelizmente não vi o seu "The Dark Charisma....
    Como sou frequentador assíduo do site www.mvgroup.org vi por lá o mesmo documentário, só que legendado em inglês. Resolvi traduzí-lo, a titulo retribuição por tudo de bom que lá nos é oferecido (lá me chamo frane). Só que coloquei o título em português com "O Obscuro Carisma de Adolf Hitler". Talvez sua tradução esteja melhor.Faça uma visita ao referido site, se é que já não o conhece.
    Já fiz outras traduções de legendas para o mvgroup. Eles merecem. Lamentavelmente, o idealizador do site morreu cedo, háuns dois anos, ainda jovem. Mas os amigos continuam.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Meu querido, me manda as legendas de que dispões para o meu e-mail: cmte.wilson@gmail.com .
      Daí, poderemos conversar melhor.
      Tu traduziste os trechos em alemão e os discursos também?
      Aguardo tua resposta e gostaria que fizesses parte do nosso grupo.
      Um forte abraço @:)

      Excluir
  5. Amigo. quando postará os outros 2 episódio? Parabéns pelo blog, muito bom. Grato

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bah, tchê!
      Tou devendo mesmo isso. . . vou providenciar o que falta da tradução!
      Um forte abraço @:)

      Excluir
  6. Não consigo baixar pelo celular.... só está disponível para pc ??? Estou muito interessada ;) obgd

    ResponderExcluir
  7. Amigo, coloque os dois episódios restantes, por favor. Sucesso ao blog, estou sempre por aqui...

    ResponderExcluir
  8. Respostas
    1. Deixa pra mim!
      Logo postarei inclusive os episódios que faltam!

      Excluir